FC2ブログ

前よりもっと

W杯が終わった今も、ラジオから流れてくるこの曲。

これとか、


このバージョンは、


何度も聞こえてきたのでもう耳にタコが……
出来るほどには歌詞など聞き取れてませんでしたが(スペイン語はムリだし)、
でも聞き覚えだけはちゃんと。

しかし実のところ、これは誰が歌う曲なのか、曲名は何なのか、私はずっと知らずにいまして。
そもそもそういうことはとんと気にしない人。それが私。

(しかしそんな私でも、ワカワカはシャキーラの曲だ、くらいは何故か知っている。)

そういえばW杯も、結局熱心に見たのはゲームそのものだけで、
それ以外の、オープニングのショーもクロージングも、なぜか全く見なかったのでした。
(オープニングはおそらくマンモグラフィー受診でつぶれた気がする…。)

昨日たまたま運転中に車のラジオから流れて来たのは、
これまで一度も聞いたことの無いバージョンだったので、

ちょっと気になりネットで見たら、
この曲はFIFA用のとオリジナルのがあったんですね。

で、私が昨日聞いたのはオリジナルだった。

英語の歌詞だけでなく日本語訳もあちらこちらに出ていまして、
やっとオリジナルの歌詞の意味を理解した私。遅ればせながら。

ちょっと聞き飽きた感が否めなかったFIFAバージョンでしたが、
W杯が終わった今になってオリジナルの歌詞の意味を知り、
そして歌っているのが誰なのかもわかって、
この曲を、前よりもっと、好きになったりしています。





FC2ランキングへブログランキングへにほんブログ村around50主婦ブログへにほんブログ村ドイツ情報ブログへ
0円のWEB素材屋さん
のランキングボタンです。
いずれかクリックして頂けると、ついでに私も喜びます。
スポンサーサイト



コメント

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

Message
★当ブログへようこそ。
★コメントは承認後の公開です。
★非公開ご希望コメントに対しては、お返事したりしなかったりです。
★拍手コメントは受付けていません。
★ランキングボタンや拍手をクリックして下さる皆さん、どうもありがとう!
最近の記事
最近のコメント
カテゴリー
プロフィール

granat

Author:granat
初めまして。ガーネットです。
南ドイツ・バイエルン州に住んでいます。
どうぞよろしく!

もっと知りたい方はこちら
FC2カウンター
最近のトラックバック
ブログ内検索
月別アーカイブ